敬请观赏
请容我介绍韩国最多产的女作家白熙洙
你好
欢迎
这已经是你连续第四本畅销书了
我很羡慕你每次都写一个新故事
可以分享一下你的写作心得？
我会写下一些笔记
先写故事人物和地点，再思考它们
我是这样建构它们的
如果我有故事的灵感
我会配上适当的角色
他们就会像真人一样有行为和思想
我就这样写故事
你一定忙得没时问休息
连我的女儿和丈夫也记载在笔记里
他们都是我的写作材料
我也可能会把今天曾遇到的人加到笔记里
这本新书已连续三个星期成为最畅销书籍
除了以前的作品外，你是怎样写…
停！
什么事？
到底怎么了？
你怎可以这样？
你真的不相信我？
我跟你说过很多次了，请你相信我
不要再提了
你连听也不愿试
我可以发誓我从没看过那本书！
你到底要继续这样多久？
你可能做错了
错？
我从来没有错
要我再告诉你吗？
那本书曾经交给你做评审的
你根本有看过那本书！
所以你说我抄袭吗？
安静点！不要吵！
够了你
这么多人中我只来问你
我叫你不要再说了你不明白我吗？
你太执着了
你就跟我说你不知道
或者是你无心之失吧！
编剧/导演：李政浩
白熙洙过去二十年曾写过很多畅销小说
不过她最近的著作却被证实为抄袭
所抄袭的是她评审过的写作比赛作品
片名：诡书
两年后
我们到那边就会没事了
你看到那张照片吗？
这对妈妈很重要
我需要一个没有人的地方
你明白的，对吗？
你会跟爸爸离婚吗？
是因为我吗？
不是
大人呢…
有时他们不喜欢一起住
那是因为妈妈吧？
你在干什么？
没什么
你的女儿很漂亮
你就是首尔来的作家吗？
我还以为你明天才来
不好了…
没关系
爸爸…
你这混蛋，告别仪式早完了
那个作家来了！
快点！
那个作家！她来了！
小姐，你好！
真惊喜！
你何时来的？
她就是首尔来的作家！
她很漂亮！
请过来吃点东西
收声，快去设好位子
弄点好的食物，快点！
我们没有肉了
什么意思？没有肉？
我不是叫你预先准备吗，蠢材！
收声，送她过去吧
我们为一个告别仪式准备了点食物
你看！
我昨天就叫他挂起来的
欢迎，作家白熙洙！
太大风了
本来打算在你来之前准备好的
现在有什么用？
我已尽能力把房子修好
看来很旧，对吧？
房子已经有超过60年历史
韩国独立后，有个叫贝斯的美国传教士
在战时于这里养大了些孤儿
韩国已经没有这样的大屋
很多首尔的作家都来过这里
房子的维修差不多完工
屋顶还要修理一下
要不然下雨的话会漏水
那胶布只是暂时性的
几天后我们的青年小组会来修理
我希望在这里的时候没人会打扰我
不过我们不知道几时会下雨
无人可违反上天的旨意
对啊，不可以违反上天的旨意
你这臭女人！
我叫你不要来这里！
为什么又来？
不要理她
没人在的时候她就会来这里住
这镇真是很适宜居住的
这镇更是出名安全的
你有见过我的女儿吗？
允姬！
你怎可以这样突然走开？
很危险的
允姬
这个地方很旧
会有点不舒服
但我想留下来
好吧
你到底要躲多久？
两年了！
我已给你足够时间
不要理会那些说你抄袭的混蛋！
谁说那书抄袭的？
对呀，没人像他们那样留意别人
你应该最清楚，你到底怎么了？
每个人都支持你
大家都在等着你的新书
那不是问题
问题在我身上
我什么都想不到
你意思是说在荧幕前一片空白？
那是因为你老是窝在家中
写作障碍？那是要克服的
在家很难写东西吧？
上星期的委员会上
我听说过一个好地方
作家们说那是用来写作最好的地方
对了！下一个文学奖还未有定夺
我已经跟委员会说过
我保证这次不会出现抄袭
那幅照片呢？在这里
就是这里
不要理会其他人说的
我想你知道我还是相信你的
从来没有编辑像我这样关心你
约翰贝斯传教士孤儿院
你住这里？
你的头怎么样？痛吗？
那是什么歌？
为什么他总要挑剔我？
你拍我的照片干吗？
你就是那个首尔来的女作家
那楝别墅还可以吗？
小心点，那里闹鬼
允姬
快点进来
我妈妈很忙
真的？她会喜欢这个故事？
龙？什么是龙？
还是活生生的？
如果它死掉会痛吗？
不要笑
“迷路的小鸟”
“在哭泣因为它挂念母亲”
你在干什么？
我在跟我的朋友玩
你的朋友？
在哪？
她走了
她去了哪里？
另一个假设是，这是一个潜意识催眠现象
潜意识会记录看过的书和经历
我们会以为是我们自己的想法
潜意识抄袭是颇普遍的
大部分案例中，那人不知道自己有抄袭
那白熙洙应该也是这样
够了为什么？
那贱人，把你的演讲题目换掉
你来这里干吗？
我要有原因才可以来吗？
你怎么会做这样无聊的事？
你听说了？
我们不可以让熙洙就这样颓废下去
不要因为钱才扯她回来
我跟你说过不是这样！
抄袭的作家会再抄袭
谁说的？
莫扎特和爱因斯坦也抄袭过
亨德尔据说亦是抄袭王
谁一生中没抄袭过？
写作对熙洙来说是治疗
悔疚能破坏一个人
两年过去了，是时候原谅她
我没兴趣
老实说你也是担心的！
如果你要离婚
为什么她一打给你就跑过去？
“随风而去”
“母亲的声音被带着”
“jorororo，jorororo”
“小鸟停下来休息”
“树朋友欢迎它”
不要再唱
你在哪里学的？
我的朋友唱过
“迷路的小鸟”
“哭泣因为它挂念母亲”
吃饭的时候不要唱
你要听我朋友的故事吗？
允姬，我要工作了
如果你一直在说奇怪的事
我不能专心工作
我说认真的！
我的朋友也来过
你想我罚你？
为什么？
不要吃了，回你的房间
你真奇怪！
是我！你什么时候可以来？
你在说什么？
允姬最近…
我现在要去上课了
好吧
究竟什么事？没事！
忘记它吧！
崔洙镇（女）,26岁
1988年9月26日失踪
请联络蒙台梭利幼儿院
允姬！
你还好吗？
我叫你不要和陌生人倾谈
我没说一句话，我连她的问题也没回答
我什么都看见，不要对我说谎
我什么都没说！
我讨厌你！
那个女人住在车站后面的幼儿院
跟她很难谈得上
告诉她我不想被骚扰
不用怕，她不会伤害你
因为有外人来
这里的人兴奋得要大排筵席
杨先生要捉野猪回来煮
不过我觉得他不会捉得到
我们很久以前有很多人来参观
不过因为我们没卖广告
所以现在都没有了
很热
人们都想把这里变成钓鱼圣地
不过我爸反对
噢，真的很热
我爸把这里变成一个游客区
他以前是这里的警长
别人现在还会叫他“警长”
这里以前是警察局
1988年维修工程纪念
不要周围说无聊传言
还有你的头发怎么了？
你好，白小姐
有什么可以帮忙？
这里很闷，多来镇里探望我们吧
喝点酒，灵感就会到
从来没有人跟你喝完后有灵感的
白小姐，不要理他
有需要就找陈适吧
我们这里都像一家人
你知道我很爱你的，对吧？
你想告诉我吗？
好吧，讲那故事给我听
我想听你讲
你的朋友跟你说什么？
你真的想听吗？
你说真的吗？
现在就听听允姬有什么要说
我的朋友住在楼上
她打算在这里和一个人碰面
但他是个坏人
那男人很爱她
允姬
妈妈
妈妈，你在做什么？
允姬，你在那里听到
昨天告诉我的故事？
我的朋友告诉我
不要骗我
谁说的？
你那朋友跟本不存在于世上的
她不在这世上的，你明白吗？
没关系，你不用相信我
我喜欢你笑
你赢冠军就会笑很多
那不是真的
允姬，我需要的是你
我爱允姬多于其他所有的
所以不要再和你的朋友玩
答应我
我的朋友住在楼上
但他是个坏人
为什么最近这么难见到你？
我最近很忙
昨天有学系会议
已经到了最后评审，不过很多人反对
不是容易的
这次是什么原因？
很明显吧
谁都不喜欢争议
我不知道你妻子的问题会有这么大影响
我和她再没有关系
不要这么激动
你早就应该和她离婚
你知道大学要你怎样吧？
允姬，你还有没有和你的朋友见面？
我没再和她玩了
我想听多点她的事
她很怪，总是说一样的话
一样的话？
会是什么呢？
允姬，她总是说什么？
她到底说了些什么？
允姬，我觉得很辛苦
请你说多一点关于她的事
我不会再和她玩，都不好玩的
允姬
你的朋友说过什么？
允姬，不要走！
允姬，等一等…
等等…
你在做什么？
你还好吗？
你为什么会在这里？
是时候把维修完成了
很快就做好
但你真的没事吗？
我不应该让警长把这里
变成一个旅游的地方
他拿全部人的钱投资在这里
过去20年有多少游客在这里住过？
我把所有的田都卖了
我真不知道为什么警长反对钓鱼生意
你们为什么不讲话了？
在背后讲我闲话？
我们只在闲谈
谈什么？
我不可以听的吗？
跟你无关的
告诉我吧，是有趣的事吗？
你这蠢材！
我们在说你，满意了吗？
你会留在这小镇吗？
你朋友都在赚大钱
为什么又再提这事？
只有在城市才能赚钱吗？
我承认青年小组主席最好
随便你怎说
你又忘了你的钩环？
对了，钩环！
那笨孩子
钩环在哪？
允姬，你想回家吗？
可以吗？
好吧，我写完这里就走，我快写完了
告诉我你朋友的事好吗？
我不再和她玩了
她在令你很难受
不，我没事
我完全没事
告诉我吧，好吗？
不要！不要！
妈妈要发怒了
告诉我那天发生了什么事！
放开我！
不要这样野蛮！
我恨你！
艺术家的脾气真怪
写作不是艺术！
那太好了！
你儿子做了医生后你生活真奢华
如果我儿子拿了奥运金牌
他看都不会看你一下
你们胡说八道
你儿子连扫墓也不回来
爸！爸！
警长，你是我们中最幸运
有儿子在旁是最好的，对吧？
为什么你这么冒失？
你看…
真的？
她在写我们这个镇，我看见墙上的照片
好的，我明白
过去吃点东西陈适，过来喝一杯吧
就在这时，听到有点声音…
你有和你的朋友联系吗？
你那个四人帮曾经很有名
我没再找他们了
够了，让我说
他怎么了？
放开我！
我有权说话
反正你们都想我说！
警长，你为什么反对那钓鱼生意？
那里藏了金条吗？
够了！
把它变成钓鱼场又有什么用？
如果不行，我们再想办汰
你知道谁住在哪里吗？
一个畅销书作家
你知道那代表什么吗？
你想你的
我比你们都要快
走着瞧吧！这个作家会帮我们赚大钱
就等着看吧！
允姬！
那噪音令我不能写东西！
我要发怒了！
你以为我打不开这个吗？
你…
允姬
你是谁？
允姬！
允姬！允姬！
允姬，开门！
允姬！
你发生什么事？
你还好吗？
我的朋友告诉我那故事了
妈，我很怕
走吧
走吧，允姬！
再待多一下吧
只待多一下
可以告诉我吗
告诉我吧
妈妈会在你身边的
告诉我好吗
告诉我吧
她笑着转过身来
那四个影于漆黑中戴上面具
如果我脚断了还可以回首尔吗？
好！
我就说你能做得到！
这肯定会很畅销！
我们的白熙洙还健在！
特别是这部分
“谁也可能是罪犯，谁也可能不是”
这就是标题！
藏在和平小镇的惊人秘密
人可以有多凶残？
这是真事吗？
说是吧，那会有更大争议性
快点签合同吧
传真给我吧
传真？好！
还是以前的那个号码吗？
我现在就传过来！
我这次会好好补偿的！
经过两年休息后，白熙洙成功复出了
这个星期她重新得到第一位
通过镇内一件谋杀案
她对人性和群体的研究倍受赞赏
她的书连续四星期是畅销书
连胜纪录从未停止
事件发生在约翰贝斯别墅
传教士约翰贝斯在韩战中救过很多人…
为什么你这么爱那条旧船？
你买给我的
我买的？
对，我三岁时买的
允姬，你想要些什么吗？
妈
怎样？
我的朋友呢？
你的朋友？
是？
你怎可以又这样做？你想毁了我吗？
你在说什么？
我在说什么？你不知道吗？
开电视！
28台！MBN!
2005年作家白熙洙被指控抄袭了一本书
韩国还有有良心的作家吗？
贞恩是报导
畅销书“深渊”被指控为抄袭
它被指控抄袭于
1992年出版的“悲剧的完结”
那本书不是畅销书
不过看过的人都说它被抄袭
它们完全一样
湖边别墅和那首歌是一样的
主角的名称甚至结局也是一样
等一下！
这事怎发生的？
开记者会前我要弄清楚点事情！
你要拿我的命吗？
你为什么要攻击我？喂？
你这混蛋！
让我亲自来问你
你真的没看过这本书？
可能曾经在你的书架上！
我没有！
你有看新闻吗？有看报导吗？
一切都完了！
有些事不对
这里面一定有些误解！
我没有抄袭！我女儿允姬知道的！
不要再说允姬了！
够了，她是无辜的
算了，以后不要再见面了
允姬！
发生什么事？
允姬，你在那里？
你想害我吗？
你是看完那本书再告诉我，对吧？
允姬，你在哪？
答我！
允姬！
开门！
还允姬给我！
你怎可以不通知我就擅自带走她？
你怎么可以这样！
开门！我不会放弃的！
够了！
什么够了？
谁叫你带走我女儿？
允姬，你在哪儿？
我听到那本书的事
不要责怪允姬了
我根本没抄袭
允姬知道的！带她来！
带允姬出来见我！
不要这样了！
当事实难面对时就会想逃避
因为我们不能承受痛楚
所以我们否认和扭曲事实
我们选择自己所信的
而不选择痛苦的现实
那样问题就解决了
去那里是谁的主意？
虽然是他的建议，不过我也需要一个改变
这里说是你编辑提议的
这重要吗？
你睡得好吗？
为什么不能睡？
我们开门见山吧
好的
你仍相信是允姬告诉你的？
你为什么一直问相同的问题？
允姬现在在那？
我为什么要答你的问题？
答我！允姬在那？
我不想答
答我！
允姬在…
你从不想听我说
我从未看过那本书
我发誓，你有在听吗？
喂？
你记得允姬那次意外吗？
错？
我从来不会错！
你怎可以说这种话？
我偷了那故事吗？
你也这样想？
你不知道？
你不明白我说什么吗？
那次在浴缸的意外，记得吗？
安静点！不要吵！
你的女儿很漂亮
你在做什么？
允姬，我很辛苦
告诉我你的朋友吧
不要不告诉我就出去，很危险的
允姬！
她认为允姬还在生吗？
她在制造藉口
就像“我没抄袭”“我从女儿那里听来”
以她的情况，她一定会常常说
她那时没提过允姬吗？
“深渊”为抄袭
作家白熙洙抄袭的新书“深渊”
韩国还容许抄袭吗？
金永俊，出去！
叫你该死的老板听电话！
我没空和你谈，混蛋！
死去女儿告诉她的故事？
白熙洙，精神病人？
谁是崔洙镇？
你不断问我相同的问题
1988年崔洙镇失踪了
意外发生在那座别墅里
为什么你这样想？
我知道你很难会相信我
有人在那座别墅维修期间杀了崔洙镇
然后把她埋在那里
这也是你小说里的故事
我发誓那里一定发生过一些事
是允姬告诉我的
你为什么不信我？
我真的没看过那本书
你觉得怎样？
她过去几天都是这样说
你认为那本书的故事是真的？
如果是真的，就不构成抄袭
但问题是在抄袭上
不能再写作的恐惧蒙蔽了她
我见过你的编辑
他们不能再承受，这件事带来的损失
你相信我吗？
因为他们宣传了那本书
他们承受的打击很大
他们要卖公司了
现在只剩下你要承认抄袭
允姬曾经在这里
你知道允姬的生日吗？
她喜欢什么颜色？喜欢什么食物？
不要再这样了
你从来有留意过允姬吗？
那也是
不要再拖允姬进这件糊涂事
请不要
但我的朋友怎么办？
“悲剧的完结”
这本书是关于我太太
如何遇上一个小女孩
1997年7月贝斯别墅
是谁？
李甲宰住在这儿吗？
李甲宰？
他死得不好
已经十年了
一间旧医院打电话来
这里没有丧礼服务
他离开太太去到处写作
他太太受了很多苦
他是一个坏人
你知道多可笑吗？
他太太打电话来说她生病了
崔洙镇失踪隐藏谋杀真相
他没有接电话，连她死时也没来
几个月后他带着那本书来
他说他和死去的妻子一起
神经病！
拿去吧
我们不会原谅他
他用他死去的妻子来做宣传
我们怎可以原谅他？
她不肯听我说
你去那儿？
写“悲剧的完结”的作家
也是听他太太说的
所以你要去？你去做什么？
那房子有古怪
它令我写一样的故事，我没抄袭
你没发现允姬要帮忙吗？
够了！
我受够你这样了
别人要因为你这样受多久的苦？
允姬死后，我什么都没有对你说
你为什么不接受现实？
好吧！
我不能接受！
也不想接受！
我们的女儿允姬在那里
我没读过那本书，你不信我也没关系
我要去找证据
证据？
什么证据？
好吧，就算你找得到
然后你打算怎样？
我不知道
你不知道什么？
只有一件事是对你重要的
你要这样做，只是因为你不想被人说抄袭
如果你还是这样，我不会再见你
你第一次遇上我时，你跟我说
“就算其他人不信我，你也会相信”
记得吗？
你不用担心我
反正你其实也不会
我们现在的生活已经分开了
湖边别墅
崔洙镇，失踪
四名疑犯
别墅维修期间
蒙台梭利幼儿院教师
蒙台梭利幼儿院
那女人住在车站后的幼儿院
她有点疯，和她很难谈得上
允姬？
允姬！允姬！
开门吧，允姬
我要和你说些话
请你开门吧
允姬
妈妈我…
对不起…
妈妈我对不起你…
校长室
“悲剧的完结”
你想怎样？
一样的地点，人物，情节
最后一段不只是抄袭，简直是复制
熙洙是能够写新东西而骗到专家
为什么她会抄袭得如此露骨？
你想说什么？
你信熙洙所说的？
就算她说她有抄袭
我也应该信她
白熙洙是个病人，你不应放弃她不顾
她可能已经在找证据证明她清白
但现实中不会发生的
如果找不到真相
人就会想办法实现真相
令自己变成受害者
等等…
等一下！
我想请问你…一分钟就够了！
关于你女儿崔洙镇的！
那房子有古怪，对吧？
你知道是什么吧？
洙镇…
你有看到我的请求吗？
我冒着很大危险的
如果被发现我会被调去做军装
等一下，我有发现
崔洙镇于1988年的失踪报告
不过被取消了
取消？
有两个可能性
不是虚假报告就是已经找回她了
她可能过身了吗？
如果死了就应该有死亡报告
但这里没有，所以她没死
你认识她？要我再查一下吗？
请求帮助
允姬，我要工作了
如果你一直在说奇怪的事
我就不能专心工作
不要再吃，到楼上吧
你为什么在这里？
那疯妇来了要毁了我们
那疯妇在哪里？
你这臭婆娘！
你死定了！
我要杀了她，疯妇！
我们像杀人犯吗？
那臭婆娘
发生什么事？
这解决不了问题！
你不要插手
钓鱼生意一定完了
宋夫人是因那臭婆娘而死的
她不是什么鬼作家
她破坏了这个镇的好生活
疯妇！
据说她有病
她不正常
走吧小子！
请不要这样
你们全部什么事？
那臭婆娘到哪？
你们…
你们到底隐藏了些什么？
你看她在乱说什么！
说够了你！
我警告你
如果你再待在这里，我们不能担保你安全
你们杀了她
在发生什么事前，你快点离开！
你们都有杀洙镇！
陈适，送她出去
叫她以后都不要回来
你们杀了她！
白小姐，请不要这样！
你们都有杀洙镇！
为什么她离开首尔你还要找她？
你认识崔洙镇吧？
整个镇因为你都骚动了
你把我们都变成罪犯
请不要回来了，如果警长知道…
告诉我！
她真的去了首尔？
她本来打算毕业后和我去首尔
不过有个从首尔来的男人
她爱上他还和他私奔了
杨先生曾到首尔找他的儿子
他在街上看见她
他说她的肚子大得像山一样
她还送他一个漂亮的微笑
我非常恨她
但我现在还可以怎样？
我们的生活已经是独立的
白小姐
住在这里的都是诚实的好人
你用想像力写那故事
请不要再麻烦到我们
我究竟在干什么？
熙洙，你在那里？
有人因为我死了
因为我
都是因为我
个个都受伤了
发生什么事？你在那里？
洙镇真的死了？
我真的爱允姬吗？
老实说我可能看过那本书
请你要振作，熙洙不要挂线
我连自己也信不过
我来找你，你在那儿？
我不能再信自己
戴着牙箍
你好！好久不见
朴医生！
你看来还跟以前一样
我叫你先躲一下
你今晚会做吧？
我明天要去一个研讨会
我不能再多留一天，我要考试
不要装了，只有你忙吗？
我说说而已
混帐！我都差点忘了发生过那件事
不过发生这事
让我们能回乡下见一下旧朋友
你的孩子怎样？
最年长的开始念初中
我羡慕那些儿女都已经成年的人
喂！
你来观光的吗？
这地方还是很阴深
你们把它拿出来后有什么计划？
你说得太多了
糟了！
够了！
我叫你把它抛进湖
我们却把它放在这荒谬的地方
这是因为谁？
这都是因为他提出建水库
对吧，物理教师？
但那作家知道一些事吧？
她怎会知道那个房间的事？
蠢材，我怎么知道
我们要这样做吗？
我们曾经在这里玩得很开心
该死
锁了吗？
不要站在这里，找东西来拆了它！
你不去吗？
我去吗？
快点
喂，找一些能把门拆掉的
我不知道，我很饿
那混蛋怎么会当老师？
走开
呯！
呯，很痛
一、二…
在这里吗？
应该是这里
等一下！
你听到吗？
不要乱说，快动手
不，我听见声音
你是不是傻了？
快点回来
对不起，我不应该在你怀孕时公干
摇篮曲？
他会认得父亲的声音吗？
我到底回乡干什么鬼？
老天…
“我曾住过的故乡”
张宋泰，快点！
好吧，我来了
你怎么会在这里？
这是什么回事？
你是谁？
该死！捉住她！
快点捉住她！
你在等什么？
你！
你到底是谁？
快开门！
等一下！
她是因为那本书在这里？
该死，真令人头痛
下次再做吧
快要把我迫疯了！
没有下次的！
她出去了！
不要再走！
发生什么事？
冷静！冷静！
一、二…
出去捉住她！
她在那边！
- 哪里？ - 这边！
你这大笨蛋！
真该死！
你还好吗？还好吗？
放开我！
这里！这里！
请帮我！
白小姐！
血！
发生什么事？
请你帮我
什么回事？
有些危险的人在追我
他们要过来了！我们快点走！
我们要逃走！
他们不是危险的人！
我早就叫你快些离开这里
陈适，你吃饭了吗？
警长在找你
你真的要去首尔吗？
关你什么事？
我当上有名的作家，便会回来
你不知道我为什么要这样做吗？
我说过我快要毕业，所以再等一下吧
我不觉得你是一个男人
去找你妈妈吧
不要试探我的耐性
你觉得我会这样让你走吗？
你在做什么？
你有什么毛病？
你知道吗？
无论我怎样想
我也不知道你怎样知道一切
只有我们知道
你到底怎会知道？
怎样？
你知道我为什么这样吧？
到底你对洙镇做过些什么？
你不知道？
你写完那本书也不知道？
但有些事跟书里面不一样
到底她有多漂亮
而令他两年来也是这样？
我们不理这镇到底要怎样发展
但是…
我们要走这一步吗？
放过他吧
他要在那间房里面
这就是爱吧
爱？随便吧
你在做什么？
过来
我很饿
那好多了
那就是讯号
走吧
这画面真漂亮
你是谁？
起来！
你在做什么？
你傻了吗？轻一点
我知道了，不小心而已
不小心？
你怎么了？
那是不小心！
你脚断了还可以去首尔吗？
我要杀了你！
再打我吧！
打吧！
再打我吧！
停手！
陈适…
放手！我先杀了你！
停手！
陈适…
队长
发生什么事？
那不是我
我没有做过
我们现在怎么办？
就算我们搬走尸体，那女人什么都听到了
我要去杀了那臭婆娘！
你又想要杀人吗？
该死
住口
逐件事解决吧
你们太多事了
你知道那作家令我们的镇变成怎样吗？
她说她会回来，但我找不到她
我跟你说过很多次，她回了首尔
那带我去那别墅
老兄…
你好
这男人又是从首尔来的，他在找那作家
他们看不起我们乡下人
城市人都是这样
你是警长吗？
我听说过那作家
她写这个镇时就应该阻止她
当时我期望些没可能的事
去她在首尔的家吧
她可能在泡热水浴
不是很奇怪吗？
我以为我什么都忘记了
但来到之后全部都记起来了
收声！
虽是二十年前的事我也全部记得
我记得洙镇的样子
还有，她的呼吸声
洙镇真的很漂亮
她还会是一样吗？
够了！
你们都记得，对吧？
我说收声！
你是否要我把你也埋了？混蛋！
停手！
停手？
停什么？
我的脚因为那婆娘而断了
下个月我有比赛
是国家的比赛！
我想快点了结这事然后回家
明白吗？
去你的，混蛋
跛蠢材
怎么了？
你可能以为我还是以前的张升庭
但我不是，你这混蛋
我在1992年亚运得了
拳击次中量级的第四名
该死！
不在这里！但明明是这个位置！
为什么不在？怎么不见了？
告诉我
你怎么知道的？
你像其他人所说从书中抄出来吗？
还是你真的见过洙镇？
但那是不可能的
快点说！
你要我疯掉吗？
陈适！
陈适，她在这里！
她在这里！
你这混蛋，你在说什么？
洙镇在这里！
她跑来我这里！搞什么鬼？
这都是因为她
因为她我的脚断了！我要杀了她！
你这混蛋！
你这疯子！
你怎可侮辱白小姐！
收回那话！混蛋！
现在不是时候！
停手！
放开我！
你看见什么？
你到底看见了些什么？
你这个混蛋！
那尸体不见了！
什么？
我告诉过你！
洙镇还生存！
你刚刚说什么？
洙镇怎样？
你这蠢材
有人吗？
救我！
救我啊！
你出去
我？
蠢材，没人知道我们在这里！
快点，出去！
如果打来有事，请说！
你在做什么？
那作家真的回了首尔吗？
对，我们已经把她逐出去
那别墅怎样？
陈适去看过
他该快到了
这么大雪他应该快回来了
有人来，安静点
你这蠢材！
你怎可以带他来？
他是来找她
我们要怎样？
我们怎样对他们？
他们见过我们的脸
他们都见过我们的脸！
你还好吗？
是你，对吧？
你搬过尸体，对吧？
你把她藏在那里？
你快告诉我，否则你会后侮！
在那里？
我为什么要告诉你？
该死！
你把她藏在那里？
用你的脑袋吧
混账！
白小姐！
你不应该这样的，我们都不是坏人
你真的搬走了她？
死尸会四处走吗，蠢材？
我的洙镇在哪儿？
你们这班人渣
你应该放弃发生在这里的事
白小姐，你也别太过分！
你现在跟以前一样都没有脑袋
你这混蛋！
父子一样，都是脑大生草！
你这混蛋！
我要走了，贱人
快点去死！
你这该死的贱人！
你们能在首尔当医生和教师都该感谢我！
我想这样生活的吗？
你要拿出来讨论吗？
我没东西可以输的！
你想讨论什么？
我的孩子下星期就要出世
这全是你自找的
我们做错了什么？
够了！够了！
该死，告诉我！
你要破坏谁的生活？
这是谁的错？
你以为我还是一个胆小鬼吗？
血…
该死…
每个人也疯了
我真的要走了
神经病
请带我一齐走
起来
快点走吧
熙洙，马上离开这里
去叫警察来
等一下
快点
白小姐
快！
等一下，等一下
白小姐
快点！
白小姐！
白小姐，请等一下
宝贝…
白小姐，我是无心的
白小姐！
洙镇是一个意外
我的朋友也是一个意外
白小姐，你知道我无意这样做的
白小姐！
我说过杨先生在首尔见过洙镇！
我不是故意的！
白小姐！
白小姐…
你为什么要这样？
我又没怎样！
你为什么这样对我?
白小姐！
请你听我说
因为杨先生见过她，我以为她还在生
如果你听我的版本
白小姐！
等一等
我不是故意的
白小姐，洙镇在哪?
洙镇在哪？
你为什么要烦着我？
发生什么事？
陈适！
陈适，张开眼吧！
儿子，张开眼吧！
陈适，不要离开我！
这不可能的！
陈适，不要！
陈适，张开眼吧！
陈适！
不要动！
对不起
我不是故意的
他们杀了洙镇
我叫你走时你就应该离开
你为什么要翻开我们要忘记的？
每个人也淡忘了，不可以这样吗？
你早知道的？
够了
如果你再说下去可能会更难受
你早就知道了，怎可以这样？
你不明白
反正已经太迟了
那些蠢材如果有机会可以有更好的生活
对！
建筑工程下星期就会完结
你开玩笑吗？我说了会就会
我不是叫你们这班混蛋不要来这里玩！
陈适！
你清扫了储物室吗？
我会在县长来审查前完成
好吧，好吧
你负责公关，带多些记者来！
好的，好的
那混蛋
警长…
救我…
谁做的？
我不知道
一定是他们四个其中一个做的
就算你要知道也不行
你是傻的！
你这神经病！
就算你只是好奇…或者令你难受…
你也应该学会耐心的生活
我们这样生活了二十年，但你却毁了一切
事情发展成这样，我怎可原谅你？
熙洙！
该死！
允姬，我们玩什么？
熙洙！
明洙！朴医生！
我的儿子！
儿子，你为什么在这里？
熙洙！
永俊！
你还好吗？
你冷吗？
熙洙怎样？
那真荒谬！
如果我写个关于国父孙中山的故事
那我是抄袭吗？
你这蠢材！
可恶的混蛋
不论我怎试也洗脱不了，那些抄袭的指控
没有人相信我
我们要这样做吗？
我不知道这是天真还是愚蠢
喂？
那是真相！
那是该死的真相！
你还好吗？
严格来说听了洙镇的故事
然后写出来是抄袭
我决定不否认这点
不过
我想用完全不同的方法写那个故事
或者，那作家和她的女儿是主角
而且你也会在里面
你真的觉得可以吗？
我决定了
作家很少亲口承认的
传媒会配合的
那不是你所希望的吗？
你肯承认了？
对，我做评审是看过那篇稿
我是有读过沉荣润的稿
无论是否有意，那是一个很相近的意念
我不希望一个新作家因为这样而寂寂无名
我希望由委员会来决定是否抄袭
剧终
谢谢观赏